Доброго времени суток, мои дорогие! Этот фильм стал самым успешным фильмом во французском прокате за последние 40 лет, до него это место занимала комедия «Большие гонки», и стал вторым фильмом по популярности после «Титаника» во Франции. Перевод этого фильм был очень сложной задачей для переводчиков, так как основной юмор комедии основан на игре слов и понятий, аналогов которых нет в русском языке, к тому же некоторые шутки могут быть понятны только людям, не понаслышке знакомыми с французским менталитетом...

Название: Медовый месяц с мамой Оригинальное название: Amor de madre (Mother's Love) Год выпуска: 2022 Жанр: Комедия Выпущено: Испания, Identical Pictures, Mother’s Love Film ProductionNo sin mi madre SL Режиссер: Пако Кабальеро В ролях: Кармен Мачи, Ким Гутьеррес, Хустина Бустос, Иоланда Рамос, Доминик Гилло, Андрес Веленкосо, Хорхе Сукет, Селия Фрейхейро,...