После жизни в 3х странах задумался, почему в России не приживается small talk (культура коротких разговоров с незнакомцами): почему некомфортно желать счастья продавцам, говорить о погоде с соседом в лифте или обсуждать новые блюда в очереди за помидорами. - Мне нравятся твои кроссовки. - Спасибо, купил до переезда. - Давно переехал в Дублин? - Нет, всего 2 месяца. - Тогда добро пожаловать! У нас здесь классно. Один из small talks, которые случились со мной в офисе в лифте в первый месяц жизни в Ирландии...

Все, наверное, слышали про small talk – разговор ”ни о чем”, который принято вести при встрече – например, в лифте, в магазине или в офисе. Small talk – важная часть культуры англоязычных стран. Для человека, который не вырос в англоязычной стране привычка разговаривать с малознакомыми людьми может показаться странной. Я хорошо помню культурный шок, который я испытала, когда, впервые оказавшись за границей, попала в компанию где была девушка из Америки и она вдруг начала задавать мне вопросы про то, где я живу, как мне нравится вечеринка где мы были и разные другие вещи...