Ситуация, когда одни актёры озвучивают других, не является уникальной. Такое случалось, как в советском, так и в мировом кинематографе. В начале 50-х годов начинающего итальянского актёра Марчелло Мастроянни в фильмах "Париж всегда Париж" и "Девушки с площади Испания" озвучивал Нино Манфреди, а в фильме "Августовское воскресенье" - Альберто Сорди. А в советском фильме "Кавказская пленница" Наталья Варлей говорит голосом Надежды Румянцевой. Несомненно есть и другие примеры. Сначала все говорили своими голосами Фильм "Сердца четырёх" был снят в 1941 году, но экраны так и не вышел...

Сегодня вспомним о выдающемся советском и российском киноактёре, Народном артисте Грузинской ССР Арчиле Гомиашвили, который запомнился миллионам зрителям как лучший Остап Бендер отечественного кинематографа. Арчил Михайлович Гомиашвили родился 23 марта 1926 года в городе Чиатура, Грузинской ССР, СССР. Семья будущего артиста вскоре переехала в Москву, а спустя некоторое время - на Донбасс, где отец Арчила был председателем профсоюза угольщиков. Но в 1937 году отца репрессировали и отправили на несколько лет в сталинские лагеря...