Бейлан Сколл – Рэй Стивенсон Свою карьеру Рэй Стивенсон начал только в 2000-х годах, когда ему было уже почти 40 лет. При этом почти сразу он начал получать роли, которые делали его достаточно знаменитым – Дагонет в «Короле Артуре», Тит Пуллон в «Риме» и Каратель в «Карателе: Территории войны». Через три года Рэй сыграл Вольштагга в «Торе» и в следующий раз заявил о себе лишь в «Асоке», в которой исполнил роль нового для вселенной персонажа – Бейлана Сколла. Примечательно, что это не первая работа...

При переводе на русский к названию фильма добавились Координаты, а оригинально фильм называется просто и ёмко "Skyfall". Равно как и одноименный сингл певицы Адель, звучащий в фильме. По большому счёту в английском такого слова нет, есть похожее слово starfall - звездопад, и по аналогии с ним придумали skyfall - буквально падение небес. Небеса разверзлись, катастрофа вселенского масштаба, апокалипсис, общий смысл такой. Но по сюжету это также ещё просто географическое название места, где происходит действие в конце фильма...