Пускай финны не смеются с наших фильмов, но это кино перебудило всех моих соседей. Звуки металла и дикий смех – вот что услышали окружающие. На финском фильм называется "Hevi reissu". Переводится как "Тяжелая поездка" или "Тяжёлое путешествие". Режиссёры не могут похвастаться большим списком фильмов. Удивительно, что они выдали такую классную комедию. В фильме собраны все клише про металлистов. Гроулинг-вокалист работает в психушке. Басист носит корпспейнт и немного сходит с ума. Барабанщик так любит поесть, что не всегда понятно жив он или нет...

Hallo liebe Freunde! Сегодня разберем песню моей любимой кантри-группы AnnenMayKantereit с неожиданным названием на русском языке "Подожди" (в немецкой транскрипции это выглядит так - Padaschdi😁)Конечно, у песни есть и второе название, на нормальном немецком - "Warte auf mich". Вот на неё ссылка - https://music.yandex.ru/album/12788094/track/73588768. Давайте посмотрим, кто там кого должен ждать. Итак, первый куплет: Ich seh´ die Möwen, aber wo ist das Meer? Я вижу чаек, но где же море? Möwen kreisen...