Обзор на Орегайру. Нетривиальное аниме. И множество неоднозначностей, искажений, лжи и банок кофе из Чибы. Здравствуй, дорогой читатель! Сегодня речь пойдёт об аниме с неоднозначным названием, породившим кучу переводов (от «Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась» до «Моя жизнь – любовное кино, но какое-то не то» и «Розовая пора моей школьной жизни сплошной обман»), посему для краткости здесь именуемому как ОреГайру. Сама аниме-адаптация ранобе от Ватару Ватари... какая же она...
По совету посмотрела китайскую дораму 2023-го - "Аромат времени" (30 серий по 40 минут), которая захватила мое внимание. Сюжет Хуа Цянь (Чжоу Е) вдруг просыпается в день своей свадьбы, хотя она помнит, что та состоялась несколько месяцев назад. И ей предстоит заново прожить это время. Понимая, что все прежние ее поступки привели к гибели ее семьи в будущем, Хуа Цянь начинает вести себя совершенно по-другому. Цель ее - чтобы выжить самой и дать выжить своим близким в будущем. Она начинает вести себя более праведно, но интриги при дворе правителя иногда мешают ее намерениям...