Кажется, что эпоха VHS кассет и одноголосых переводов канула в прошлое, но это не совсем так. Фильмы с одноголосыми переводами "живут" и сейчас. Многим из нас нравится понастальгировать и еще раз пересмотреть какой-нибудь фильм с переводом в исполнении любимого переводчика. У каждого человека, выросшего в эпоху 90-х есть свои любимые переводчики, поэтому предлагаю вспомнить эти голоса с VHS кассет и переведенные ими фильмы. Александр Марченко В 80-х годах Александр Марченко блистательно перевел несколько американских фильмов и получил признание среди любителей кинематографа...

К проблеме фемино-колорного «конфликта»

1. Блондинка в эфире (2014) Жанр: комедия, приключения. Страна: США. Режиссёр: Стивен Брилл. Музыка: Джон Дебни. Длительность: 95 мин. В ролях: Элизабет Бэнкс, Джеймс Марсден, Итан Сапли, Гиллиан Джейкобс, Кен Давитян, Альфонсо МакОли, Ларри Джиллиард мл., Сара Райт, Билл Бёрр, Билли Барр, Дэвон МакДоналд, Дэвон Макдональд, Лоуренс Гиллиард мл. и др. Мечта репортёрши стать ведущей программы новостей может быть разрушена. После ночи кутежа она оказывается в дальнем районе Лос-Анджелеса без телефона,...