Киноиндустрия полна заимствований, адаптаций и вдохновений. Но иногда грань между «вдохновением» и откровенным копированием становится настолько тонкой, что исчезает совсем. Мы собрали семь самых очевидных примеров, когда российские режиссёры брали зарубежные хиты и переносили их на отечественную почву — с переменным успехом. От откровенных неудач до неожиданно удачных адаптаций, эти фильмы показывают, что копирование может быть как искусством, так и полным провалом. В 2008 году кто-то решил, что России срочно нужен свой Арнольд Шварценеггер, и выбор пал на Михаила Пореченкова...

Российский кинематограф всё чаще привлекает внимание международной аудитории. Не только полнометражные фильмы, но и сериалы отечественного производства получают признание за рубежом, что подтверждается растущим числом адаптаций. От комедий до мелодрам — российские истории находят отклик в сердцах зрителей по всему миру, подтверждая универсальность качественного сторителлинга. Сегодня мы рассмотрим пять российских сериалов, которые были успешно адаптированы в других странах. «Папины дочки» — это оригинальный...