Что означает слово "операция" в русском названии сего фильма, так и останется загадкой. Никто никаких операций здесь не проводит. Даже хирургических, хотя кровищи, расчлененки и вывернутых наружу, человеческих потрохов в "О.М.С." - выше крыши той маленькой избушки, вокруг которой идет вся тутошняя движуха. Так же, как нет в фильме и зомби в современном толковании этого слова. Природа местной нежити - точь-в-точь такая же, как у пиратов "Черной Жемчужины" в первой серии "Пиратов Карибского моря": эти фашисты не могут умереть со времен Второй Мировой, поскольку тоже владеют проклятым сокровищем...
Заметила тут одну штуку. Раньше сериалу, чтобы стать нашумевшим, нужно было выстрелить целой кучей загадок, как «Остаться в живых», или ярким гиковским юмором, как «Теория большого взрыва», или серьезной драматургией на фоне несерьезной комиксовой зомби-темы, как «Ходячие мертвецы». Сейчас, чтобы стать культовым, сериалу достаточно быть корейским и выйти на платформе Netflix :) Кстати, забавный факт: Нетфликс требует оголтелой толерантности от создателей сериалов всех стран, кроме Кореи. Здесь все...