У фразового глагола to get away в английском языке в целом два основных значения, а также ещё одно, характерное только для британского: 1. уходить, покидать, выбираться, вырываться. Часто подразумевается, что сделать это было довольно трудно: A police officer grabbed him, but he got away. Полицейский схватил его, но он смог вырваться. I'll get away from work as soon as I can. Я уйду с работы как только смогу. Just get away from me, Ted. Просто отстань от меня/уйди, Тед. 2. выбираться, выезжать...

Неделю назад я писал про лучшие комедии начала 21-го века. А точнее про фильмы вышедшие в его первые 5 лет. (ссылка будет в конце статьи) Сегодня же речь пойдет о чуть более свежих картинах. И в таком же духе далее...