Оригинальный текст песни Love Story – Indila L'âme en peine Il vit mais parle à peine Il l'attend Devant cette photo d'antan Il, il n'est pas fou Il y croit c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout Une rose à la main A part elle il n'attend rien Rien autour n'a de sens et l'air est lourd Le regard absent Il est seul, et lui parle souvent Il, il n'est pas fou Il l'aime c'est tout Il la voit partout Il l'attend debout, debout Une rose à la main Non, non plus rien ne le retient Dans sa love story Dans sa love story Dans sa love story Sa love story Prends ma main Promets-moi que tout ira bien Serre-moi fort Près de toi je rêve encore...

В субботу, 21 мая, на Первом канале выйдет невероятно нежный, светлый, пасторальный французский фильм «Мадам Парфюмер». Это история о том, как важно разобраться в себе и уметь слышать других. Главные роли в этой мелодраме сыграли Эммануэль Дево и Грегори Монтель, их безупречный дуэт, наполненный приятной меланхолией, придает комедии Грегори Магне непосредственную и простую привлекательность. Простой водитель Гийом разводится с женой, пытаясь добиться совместной опеки над их дочерью-подростком. Но...