Los aviones Los aviones piensan en la noche,  piensan en la nieve, piensan en la muerte,  piensan en todo menos en volar. Piensan en la leche,  en los cementerios de las ballenas,  en los relámpagos congelados,  en todo menos en las nubes.  Piensan en ti, en mí,  en la sopa que se enfría,  en los perros que no los conocen,  en todo menos en el viento. Y sin embargo, vuelan.       Pablo Neruda _______________________________ Я стояла на краю взлётной полосы, закутавшись в старый шерстяной шарф, и смотрела, как самолёты взмывают в небо...

Углубившись в изучение испанского языка и общей филологии я неожиданно открыл, по моему мнению величайшего поэта песенника уровень качества его песенной лирики просто запределен! Я пребываю просто в благоговейном шоке от того как возможно было написать столь совершенные стихотворения. И это не просто хорошие стихи, это еще и песенные стихи, которые уникальным образом, очень гармонично ложатся на музыку. Для меня этот Кубинский автор теперь образец того как нужно писать песенную лирику! Об одном таком стихотворении и песне я хочу подробно рассказать...