Да, я считаю, что ни одна экранизация не может сравниться с оригинальном текстом книги, но есть некоторые, которые сравнивать не надо. Они так сильно отошли от оригинала, что стали самостоятельным произведением искусства. Самый яркий пример - "Завтрак у Тиффани": текст сороковых годов, с военными нотками, был переделан в фильм о юной беззаботности 1960-х. О нем позже. Итак, "Король, дама, валет" - роман Набокова 1928 года VS фильм Ежи Сколимовского 1972 года, с Джиной Лоллобриджидой в главной роли...
Итак, на волне истории о музыкантах (Квин, Элтон Джон, Элвис) наши решили заделать историю о становлении Короля и шута. Лично был в предвкушении. Немного истории из детства. В школе лишь одна девочка в моем классе увлеклась Киш. Я тогда не понимал в чем прикол. Мне больше нравились другие песни. Время шло, люди менялись, я стал студентом и могу сказать уверенно: Киш - это дух студенчества. Неудивительно. Яркий, борзый мотив в купе с приключениями и пирушками чем не жизнь студента. Вернёмся к сериалу...