Решила скоротать зимний вечерок и посмотреть какой-нибудь занятный фильм. Не в добрый час кто-то посоветовал глянуть триллер под названием Knock-Knock (в нашем прокате — «Кто там?»). Не в добрый час. И не потому, что было страшно. Как раз наоборот. Конечно, меня привлёкло в первую очередь то, что главную роль в фильме исполняет всеобщий любимчик Киану. До этого момента присутствие актёра в кастинге было для меня неким «знаком качества». Избаловал нас Ривз, чего уж там. Привыкли, что он и актёр разноплановый, и образцовый любящий сын, и вообще мечта всех женщин...
https://www.youtube.com/watch?v=xlawyl-3r38 Через мгновение агент говорит, мистер Далтон, что after a moment the agent says mr dalton вы не первый молодой актер, который снялся в сериале и попал под you are not the first young actor to land a series and fall under the чары высокомерия, на самом деле это обычное заболевание здесь, spell of hubris in fact it's a common ailment out here и посмотрите на меня, and look at me Рик поднимает глаза к глазам агента, Марвин заканчивает, rick raises his eyes to the agent's eyes marvin finishes это простительно затем марвин улыбается it's forgivable...