2614 читали · 1 год назад
12 лучших комедий 1960-1970-х из списка 100 классических шедевров Италии
В 2008 году Венецианский кинофестиваль вместе с Министерством культуры Италии создал список из 100 лучших классических лент страны (снятых за период 1942-1978 г.). Вот какие 12 комедийных лент из 1960-1970-х вошли в список: Красавчик Антонио (1960) Трагикомедийная лента с Марчелло Мастрояни и Клаудией Кардинале в главных ролях. Любимец женщин наконец женится, но вскоре становится всеобщим посмешищем, так как все узнают, что спустя много месяцев брака его супруга все еще остается девственницей. Львы...
18,9 тыс читали · 2 года назад
Отличная невероятно смешная комедия для осеннего вечера
Доброго времени суток, мои дорогие! Этот фильм стал самым успешным фильмом во французском прокате за последние 40 лет, до него это место занимала комедия «Большие гонки», и стал вторым фильмом по популярности после «Титаника» во Франции. Перевод этого фильм был очень сложной задачей для переводчиков, так как основной юмор комедии основан на игре слов и понятий, аналогов которых нет в русском языке, к тому же некоторые шутки могут быть понятны только людям, не понаслышке знакомыми с французским менталитетом...