Путешествия — отличный способ прокачать английский. Но именно в поездках чаще всего случаются комичные недопонимания: вроде знаешь язык, но не можешь объяснить, что тебе нужен номер с видом, а не видимо. Сегодня разберем туристические фразы, которые звучат просто, но значат не то, что кажется. Check-in — заселение, регистрация в отеле или на рейс. Check-out — выселение. 🧳 I’d like to check in, please. — Я бы хотел зарегистрироваться / заселиться. 🕓 What time is check-out? — Во сколько нужно освободить номер? ⚠️ Check — не только "проверка", в туризме это устойчивое выражение...

Одним из самых громких провалов 2023 года стала The Day Before от якутской студии Fntastic. Релиз был настолько кошмарным, что почти сразу игру закрыли, окрестив «скамом» даже в СМИ. Это не понравилось разработчикам — они пошли в суд, но безуспешно. 21 июля завершилось судебное разбирательство между студией Fntastic и изданием «Якутия.инфо». Оно было инициировано разработчиками, которые обвинили СМИ в нанесении ущерба деловой репутации компании — якобы на отношение к ней повлияли материалы о том, что The Day Before вышла провальной и была «скамом», не оправдавшим ожидания игроков...