Немногие артисты могли сохранить физическое и ментальное здоровье в авангарде безумных рок-гонок 1970-х. Оззи Осборн, несомненно, принадлежал к такой породе выживальщиков. Он не играл рок-н-ролл, но БЫЛ рок-н-роллом. И он же стал ведущим голосом хэви-метала. Когда Оззи собрал весь свой ужас, чтобы спеть «Что это стоит передо мной?» в 1970 году, это стало образцом для сотен последователей. Когда в 1979 году Black Sabbath уволили Оззи, никто не мог предугадать его последующий сольный взлёт. Под опекой...

Могучий конь остановился на поляне, где компания разбила первый настоящий лагерь. Орландо и Луис притащили массивное бревно и частично порубили на щепу и дрова. На остатках расселись возле огня, наблюдая, как в котелке доходит густая похлёбка из мяса и грибов. Мари копается в крошечной книжке, в которую заносит записи свинцовым карандашом. Бормочет под нос легенды, услышанные по пути и в городах. Луис занят самым неблагодарным трудом в мире — обучает ребёнка грамоте. Герда учиться не хочет, но и убежать не может...