Такое, наверное, случалось со всеми. Учишь итальянский, учишь долго и упорно, и вот вроде ты выучил все мыслимые и немыслимые времена, прошел кучу лексических тем, чувствуешь себя практически королем, которому всё по плечу... и тут узнаешь о нём, о конжунтиво))). Или даже и конжунтиво уже органично вписалось в ваш мир итальянского языка, вы начинаете смотреть фильм на оригинале, а там... а там сплошной диалект. И не один. И самооценка стремиться к нулю, а уверенность в своих знаниях быстро улетучивается...

С легкостью о трудностях