МАРИКАРМЕН РЕГЕЙРО: «СЕГОДНЯ Я — СЧАСТЛИВАЯ ЖЕНЩИНА»
© Автор перевода с испанского языка и предисловия: Наталия Ривера-Росалес (Natalia Rivera Rosales). Источник: венесуэльский журнал «Ronda», один из номеров 1989 года. В 1989 году, когда состоялась предлагаемая Вашему вниманию беседа, венесуэльская актриса Марикармен Регейро переживала один из лучших моментов в своей карьере. Благодаря успеху теленовеллы «Señora», она заняла достойное место в ряду звёзд первой величины, а последовавшая за этим роль Аманды Сабатер в одноимённой теленовелле обещала стать новым триумфом...
АДЕЛА НОРЬЕГА: «Я РАДА СВОЕЙ ПЕРВОЙ ГЛАВНОЙ РОЛИ»
© Автор перевода с испанского языка и предисловия: Наталия Ривера-Росалес (Natalia Rivera Rosales). Источник: мексиканский журнал «TV y Novelas», 1986 год. Первой главной ролью для сеньориты Норьега стала цыганка Есения в одноимённой теленовелле 1986 года. Однако сегодня мало кому известно, что в том же году актриса должна была сниматься совсем в другой теленовелле — «Lista Negra» («Чёрный список»), которая, в итоге, состоялась без её участия. Сейчас трудно сказать, в чём была причина — в отказе...