8 месяцев назад
Ведьмак в озвучке Всеволода Кузнецова Анджей Сапковский Вся история Ведьмака из Ривии в легендарной озвучке Всеволода Кузнецова Одна из лучших фэнтези-саг за всю историю существования жанра. Оригинальное, масштабное эпическое произведение, одновременно и свободное от влияния извне, и связанное с классической мифологической, легендарной и сказовой традицией. Шедевр не только писательского мастерства Анджея Сапковского, но и переводческого искусства Евгения Павловича Вайсброта. «Сага о Геральте» – в одном томе. Бесценный подарок и для поклонника прекрасной фантастики, и для ценителя просто хорошей литературы. Перед читателем буквально оживает необычный, прекрасный и жестокий мир литературной легенды, в котором обитают эльфы и гномы, оборотни, вампиры и «низушки»-хоббиты, драконы и монстры, – но прежде всего ЛЮДИ. Очень близкие нам, понятные и человечные люди – такие как мастер меча ведьмак Геральт, его друг, беспутный менестрель Лютик, его возлюбленная, прекрасная чародейка Йеннифэр, и приемная дочь – безрассудно отважная юная Цири… © Andrzej Sapkowski, 1993-1997, 1999 © Перевод. Е. Вайсброт, наследники, 1990, 1992, 1994-1998 © Издание на русском языке AST Publishers, 2023 Скачать: https://mob25.com/vedmak-v-ozvuchke-vsevoloda-kuznecova/
06:44
1,0×
00:00/06:44
131,4 тыс смотрели · 3 года назад
В юноше на фото вы едва ли узнаете актера Всеволода Кузнецова, который сегодня отмечает свой день рождения. 🍾 Всеволод Кузнецов дал свой голос героям Бреда Питта, Киану Ривза, Антонио Бандераса и многим другим голивудским звездам первой величины. В настоящее время артист сотрудничает с династией Запашных, озвучивает художественные и документальные фильмы, компьютерные игры. Конечно, мы от всего сердца поздравляем именинника с праздником. 💐Не кривя душой хотим сказать, что уважаем этого человека. Ведь помимо того, что он талантливый актер и режиссёр дубляжа, он ещё и Учитель! Вот и в свой день рождения Всеволод Борисович нашёл силы и время сделать небольшую подборку книг, которая станет подспорьем тем, кто только начинает свой путь в карьере озвучивания 🤝Делитесь с друзьями! 💎Константин Станиславский «Работа актера над собой» 💎Михаил Чехов «О технике актёра» 💎Анатолий Эфрос «Репетиция - любовь моя» 💎Аркадий Немировский «Пластическая выразительность актера» 💎Олег Борисов «Без знаков препинания» 💎Владимир Леви «Искусство быть собой. Искусство быть другим» 💎Владимир Шахиджанян «Учимся говорить публично» 💎Константин Паустовский «Золотая роза». Книга про писательство. Но очень близка к актерскому мастерству. Что уже читали из списка? Поделитесь мнением. @recsquare.ru