Бывают такие женщины, за которых мужчины готовы жизнь отдать, за которыми армия идет в бой, для которых мир встает с ног на голову, они горят ярко, красиво и возрождаются из пепла во что бы то ни стало. Существуют ли они на самом деле или они столь же мифические создания как птица феникс, но одну такую точно можно найти в китайской дораме "Восхождение фениксов". Ещё один бриллиант в копилку моих любимых дорам - "Восхождение фениксов", ближе к оригинальному китайскому названию подходит перевод "Песнь...

Планируется, кажется, 6 томов, 3 уже изданы, 4-й в предзаказе. Есть одноименная дорама на 70 серий с замечательным переводом, размещена даже на платформе Netfliks. Но пока книга мне нравится больше, даже учитывая, что читаю я в плохом переводе. Правда, в основном мое недовольство дорамой связано с отсутствием фэнтези, в книге довольно много фантастических элементов - Ци, различные способности, герои летают, в дораме упор сделан на исторический элемент. Плюс в книге героиня нравится мне намного больше...