Выражение "Kick the bucket" - это, по своей сути, эвфемизм для обозначения смерти. Но несмотря на мрачный подтекст, "Kick the bucket" - это достаточно юмористическая идиома, и она используется в самых разных контекстах: литературе, кино и других формах популярной культуры для обозначения ухода из жизни. Она является синонимом к уже обсуждаемой идиоме "Bought the farm". Хотя смерть - это серьезная тема, использование этой идиомы позволяет более лайтово подойти к обсуждению окончания жизни человека и добавить нотку юмора в сам разговор о смерти...

На первый взгляд сама только мысль о том, что кто-то из актёров может отказаться сниматься в сиквеле очень успешного первого фильма, кажется странной. Зачем отказываться от возможности дополнительно заработать, а так же приправить фильмографию очередным громким проектом? Однако, не все актёры размышляют подобным образом. В мире большого кино бывали случаи, когда актёр отказывался от съёмок, подставляя под удар всю съёмочную команду. В этом материале предлагаю вспомнить такие случаи. Приятного чтения!...