В этом выпуске: режиссерский дебют Вигго Мортенсена в жанре "вестерн", Райан Рейнольдс ищет воображаемых друзей, старый погонщик лошадей в поисках преемника, Имоджен Путс вступает в ИРА, Марион Котийяр пытается воскресить маму, пришельцы начинают содержать преступников в человеческих телах, киргизские школьники захватывают местный суд, а в мире выходит второй сезон "Дома Дракона" и это еще далеко не все. В этом выпуске: Мёртвые не причиняют боли / The Dead Don't Hurt Воображаемые друзья / IF Лошади...

Сюжет сериала «Час истины». Семейная поездка в кемпинг у озера на День Благодарения оборачивается трагедией. Сразу же по приезду в лагерь у Пола и Венди исчезает их 10-летня дочь Тейлор. Родители убиты горем. Полиция и соседи по кемпингу ищут ребенка день и ночь, но по мнению Пола и Венди этого недостаточно. Они начинают самостоятельное расследование. За короткое время выясняется, что в округе прячется беглый преступник, соседями оказывается странная парочка, мечтающая о собственном ребенке, единственный уборщик в лагере оказывается наркоманом, а владелец кемпинга — педофилом...