122 тыс читали · 1 год назад
Так неловко: 7 зашкварных западных песен 90-х, под которые мы танцевали, не зная перевода
В 90-е зарубежную музыку, хлынувшую в нашу страну через павший железный занавес, можно было услышать по радио, ТВ и на дискотеках гораздо чаще, чем отечественную. Новые для нас музыкальные направления, например, евродэнс, которые практически не пели наши певцы, были снискали популярность на постсоветских просторах. Большинство западных песен исполнялись на считающемся международным английском языке, который у нас мало кто знал, а онлайн-переводчиков и интернета тогда не было, да и клипы тогда далеко не все смотрели...
961 читали · 5 лет назад
Путеводитель по афроамериканскому рэп сленгу часть 1.
Приветствую! Сегодня я научу вас новым сленг словам , популярным среди рэперов 2019 года. 1: No cap - нету лжи , то есть абсолютная правда. Используется для подтверждения правдивости своих слов. “ It ain't no cap in my rap I really sit in the trap I'm really servin' the packs I'm really movin' like that ” “ В моем рэпе нету лжи Я реально висел на притоне Я реально упаковывал вес Я реально двигался так ” - 83 Babies , композиция: No Cap 2: Choppa - пушка , ствол , валына , может означать как пистолет, так ПП или автомат...