286 читали · 4 года назад
13 англоязычных песен для людей без музыкальных талантов
Мы уже рассказывали, что караоке может быть отличным подспорьем при изучении иностранных языков. Немало языковых центров советуют своим ученикам петь песни на языке, который они изучают. Караоке дает возможность погрузиться в культуру носителей языка, услышать живые обороты речи, акценты и попрактиковаться в произношении и понимании на слух. Это гораздо эффективнее, чем безмолвно смотреть сериалы в оригинале.  Запоминание новых слов в караоке, в отличие от зазубривания, происходит легко и естественно. Стихотворная форма и мелодия значительно упрощают процесс обучения, а эмоции, которые вы испытываете при пении помогают мозгу надежно закрепить новые знания...
10,6 тыс читали · 3 года назад
Список известных иностранных песен, перевод которых лучше не знать ч.2
Всем тем, кто заглянул на наш канал огромный привет! Друзья, мы были в шоке от того, на сколько вам понравилась прошлая часть и не могли не сделать вторую! Ведь в комментариях многие из вас оставляли свои варианты и мы думаем, что это будет отличной традицией время от времени заниматься переводом тех песен, которые мы знаем чуть ли не наизусть. Как и в прошлый раз мы отобрали три варианта треков, которые мы неоднократно слушали в наушниках, mp3 плеерах и проигрывателе, но скорее всего никогда не задумывались о том, что поёт нам тот или иной исполнитель...