Фотография, сделанная в 1917 году в Канаде, на первый взгляд кажется обычным архивным снимком — группа мужчин, женщин и детей сидит на склоне холма. Но внимательные зрители заметили среди них мужчину, который, по их мнению, выглядит слишком современно для того времени: футболка, шорты, стрижка, будто из конца XX века. Рядом с ним люди, кажется, реагируют на его присутствие — один смотрит с удивлением, другая указывает рукой. Одни видят в этом совпадение, другие — намёк на путешествие во времени. В истории фотографии нередко встречаются снимки, которые вызывают больше вопросов, чем дают ответов...

Бескрайние просторы севера Нового Света сначала были колонией Франции, но после нескольких войн перешли британцам.