7 мая 1982 года в Канаде вышел на экраны весьма отстойный (оценка 5,0 на IMDB) канадский же фильм "Paradise", который был клоном фильма "Голубая лагуна" 1980 года и продолжал жанр "exotic teen" - приключения подростков в экзотических странах. О фильме все уже благополучно забыли, потому что даже не знали. Но в СССР чудесным образом стала популярна мелодия песни из этого фильма, которую спела исполнительница главной роли в фильме "Paradise" 17-летняя Фиби Кейтс. Мне не удалось найти следов песни в чартах, хотя был выпущен сингл с ней...

В далекие советские времена знаменитая песня "16 тон" появилась на пластинке серии "Вокруг света" и стала у нас очень популярной. Один вариант ее перевода был о летчиках, которые летели бомбить с 16-тонным бомбовым грузом...