В последнее время у многих стран мира появилась любимая тема переснимать старые фильмы на современный лад. Бывает, берут современную версию и снимают на свой диалект, под традиции. В Индии могут воспроизвести в нескольких версиях на разных местных языках. Самые частые: хинди, тамили, телугу, каннада, малаялам. Мне стала интересна подборка актёров, в качестве персонажей в оригинальной версии и ремейках. В этой статье будет сравнение, те, кто самые первые пришли на ум. Разумеется, их намного больше, но получится слишком много...

Самое завораживающее в истории любви, когда хорошие девочки: скромные, невинные влюбляются в плохих парней. И они добиваются их расположения, а не наоборот. В индийских фильмах - это как правило хулиганы, мошенники, мелкие, но благородные бандиты, которым из-за бедности пришлось встать на кривую дорожку. Каждая правильная девушка обязана перевоспитать плохиша. Избавить от дурных окружающих девиц, если ими увлекается. Научить приличным манерам, этике: не сморкаться в скатерть и в шторы. Ходить на двор в строго отведённое место...