Advanced Modality of Reluctance & Preference: Эстетика Отказа
В корпоративной культуре высшего уровня слово “No” звучит слишком примитивно, а фраза “I don’t want to” (я не хочу) выглядит по-детски эмоционально. Если вы не согласны с условиями контракта или вам претит предложенная стратегия, вы должны выразить свой отказ так, чтобы это звучало как взвешенное, вынужденное “нежелание” эксперта (Reluctance) или как выбор лучшего из зол (Preference). Для этого в арсенале C2 (Proficiency) существуют продвинутые модальные и лексические конструкции. Английский можно...