«The French Lieutenant's Woman» (Великобритания, 1981, реж. Карел Рейш) Викторианская Англия. Чарльз (Джереми Айронс), учёный-палеонтолог, прибывает в приморский городок, чтобы жениться на дочери коммерсанта. Его внимание привлекает удивительная история подвергнутой остракизму женщины Сары (Мерил Стрип), которая каждый день ожидает на берегу, кажется, навсегда оставившего её любовника. Впоследствии интерес к жизни таинственной незнакомки и её падению начинает овладевать всеми его мыслями… Можно сказать,...
Экранизация видным режиссером чешского происхождения Карелом Рейшем известного романа Джона Фаулза представляет собой то ли "фильм в романе", то ли "фильм в фильме", а это уже совсем другой коленкор, это, черт возьми, как транспонированная матрица в линейной геометрии. Даже более того: это "роман в фильме в фильме", то есть роман, дважды обестекстенный [обесчещенный], оболганный киноязыком. Сюжет чрезвычайно прост. Англичане снимают игровой (или, как это называется, художественный) фильм по некоему, "вероятно", постмодернистскому роману из жизни Англии 19-го века...