Je suis prêt(e) — это только начало. Во французском языке «быть готовым» — не состояние, а настроение, позиция и степень вовлечённости. Поэтому вместо одной фразы французы используют десятки выражений — в зависимости от контекста: работа, эмоции, планы, энергия. Вот другие живые варианты, которые часто можно услышать от носителей. Когда вы морально готовы Je me sens prêt(e) — я чувствую, что готов(а) Je suis préparé(e) — я подготовлен(а) Подходит для разговоров о важных решениях и переменах. Когда...