LAS NAVIDADES EN EL RANCHO FUERON MUY TRISTES AQUEL AÑO. ERAN LAS PRIMERAS QUE PASABAN SIN TAD, Y TODA LA ALEGRÍA PARECÍA HABER HUIDO DE SUS VIDAS. BECKY PASÓ EL DÍA EN LA CASA CON LOS NIÑOS. TOM SE PRESENTÓ JUSTO A LA HORA DE COMER, APESTANDO A CERVEZA Y MIRANDO SIN DISIMULO A CRYSTAL. CUANDO SU MARIDO VOLVIÓ A MARCHARSE, BECKY ROMPIÓ A LLORAR Y ACUSÓ A SU HERMANA DE COQUETEAR CON ÉL. CRYSTAL SE QUEDÓ TAN SORPRENDIDA QUE NI SIQUIERA PUDO DECIRLE CUÁNTO LO ABORRECÍA. AL DÍA SIGUIENTE TODA LA FAMILIA FUE A LA IGLESIA. OLIVIA LLORÓ, RECORDANDO A SU MARIDO Y PENSANDO EN LO MUCHO QUE HABÍA CAMBIADO SU VIDA DESDE SU MUERTE...

Она была застенчивой англичанкой, которая шокировала мир дуэтом с Сержем Генсбуром. Певицей, актрисой, иконой моды. Её сольная карьера длилась с 1969 по 2023 год: годы экспериментов, поисков и непринуждённо крутой, как и она сама, музыки. Джейн Биркин могла просто шептать фразы по-французски поверх простой инструментовки, но не заметить её было невозможно. В 1968 году Джейн Биркин была 21-летней английской актрисой в поисках работы, когда она прошла пробы для фильма, в котором её партнером был немолодой певец, автор песен и скандальный ловелас Серж Генсбур...