Как ни странно, но история песни про таксиста Джо в исполнении 14-летней француженки Ванессы Паради связана с одной женщиной, которая родилась в 1955 году в деревне Лардозе, рядом с небольшим португальским городком Каштелу-Бранку, который находится недалеко от границы с Испанией. Её звали Мария Жозе Лео Душ Сантуш и её юные годы были не особо радостные. Дело в том, что Мария имела нетрадиционную ориентацию, была лесбиянкой, что явно не понравилось её родителям. В итоге какое-то время она провела...

18 сентября 2000 года вышел "Music" — восьмой студийный альбом американской певицы Мадонны. Седьмым треком на альбоме была песня "Don't Tell Me", написанная и спродюсированная самой Мадонной вместе с французским автором и продюсером Мирваисом Ахмадзаи, а также с ее шурином Джо Генри. Первоначально Генри задумал песню в стиле танго под названием "Stop". Позже демо было отправлено Мадонне, которая затем изменила его музыкальную композицию, превратив ее в танцевальную песню в стиле кантри. В тексте Мадонна просит возлюбленного не контролировать ее...