Если сейчас, чтобы разобраться, что же там поет исполнитель, достаточно воспользоваться Google или Яндекс, то раньше такой возможности не было. И все «пели, что слышали». Даже в зарубежных песнях проскакивали русские словечки. От оливье и пельменей до овощевозов. Собрала самые смешные догадки из русских и зарубежных песен. «Послышалось» Песню «Арлекино» Аллы Пугачевой знают все. А вот слова слышатся по-разному: кто-то вместо «Есть одна награда — смех» слышит «Есть одна награда — смерть», а другие — «Есть одна нога на всех»...

Сейчас многие вспоминают, что во времена их молодости, пришедшейся на советское время, эстрадные песни имели гораздо более глубокий смысл, чем сейчас. Однако это не всегда было так. Несмотря на имевшуюся цензуру, зеленый свет порой давали откровенно нелепым и крайне наивным песням - главное, чтобы они не шли наперекор советской идеологии и не затрагивали неудобные темы. С приходом горбачевской перестройки и гласности железный занавес стал трещать по швам, даря артистам свободу, о которой они раньше не могли и помыслить...