343 читали · 3 года назад
Giro - множество значений одного слова в разговорном итальянском языке
Это маленькое Giro имеет целый список значенией — от окружности до сплетен, которые хотят по округе. Не знаю, припомню ли их все, ma ci provo. Vi saluto, cari amici, вenvenuti sul mio canale Отпуск в Италии e nel mio piccolo club della lingua italiana. Eccociqua la nostra nuova avventura, andiamo IN GIRO a cercare il significato della parolina, a punto, GIRO. Большое спасибо, уважаемые друзья, за ваши вопросы и предложения. Надеюсь, что статьи, написанные по вашим просьбам, были вам полезны. Пишите...
489 читали · 2 года назад
Еда и итальянский язык. Устойчивые выражения 1/2
Ciao a tutti! Всем привет! Про голод мы поговорили , а теперь время «подкрепиться». Как мы уже сказали, еда - это не только большая любовь итальянцев, но и важная составляющая национального «рецепта» долголетия!  Как- то мы уже говорили про выражения в итальянском языке,  связанные с хлебом. А сегодня давайте «подкрепимся» новой лексикой- устойчивыми выражениями, связанными с едой!  Gnam, tutti a tavola! 1.Essere bianco come una mozzarella Ну, это классика жанра! С чем, как ни с моццареллой, итальянцы...