В начале 60-х сводный брат Серджио Леоне Фульвио Морселла перевёл для него на итальянский книгу "The Hoods" (1952) Гарри Грэя (настоящее имя Ге́ршель Изра́илевич Го́лдберг). Автор, родившийся в 1901 году в Киеве и эмигрировавший в 1905 году в США, утверждал, что это "автобиографический отчёт" о жизни одного еврейского гангстера, который он написал, отбывая наказание в тюрьме Синг-Синг. Книга Леоне очень понравилась и послужила ему вдохновением для создания гангстерского фильма, который бы смог передать истинный дух Америки...

Решил я тут. друзья, начать целый цикл по малоизвестным постапокалиптическим трэшачкам 80-90 годов минувшего века. И начнем мы с итальянского В-муви "Ши"(She) производства 1984 года. Чем примечательна сия малоизвестная лента? В 1981 году вышел "Безумный Макс 2: Воин дороги". И мир немедленно захлестнула волна подражаний. Итальянские, американские, даже новозеландские фильм-мейкеры изрядно оттоптались на этой поляне, столь изрядно загадив его кинематографическим компостом. Подражатели, как правило, глубоко не копали, беря по верхам...