Что сказать, когда нам нужно "поставить кого-то на паузу"? В разговоре может возникнуть ситуация, когда нам нужно отвлечься, отойти или подумать. По-русски мы обычно говорим "секунду" или "минутку", а итальянцы могут сказать: ✅Un minuto - Минутку -Andiamo al Como il venerdi sera? / Поедем на Комо в пятницу вечером? -Un minuto, devo controllare la mia agenda. / Минутку, надо посмотреть ежедневник. ✅Un attimo - Момент, мгновение, миг -Vuoi venire con noi in Francia tra due settimane? / Хочешь поехать с нами во Францию через две недели? -Un attimo, devo dare un'occhiata al calendario...

Когда речь заходит о прошедшем времени в итальянском, на ум сразу приходят два времени: Passato Prossimo и Imperfetto. Их образование и функцию легко запомнить, довести до автоматизма и встроить в свою речь. Начинающему этих двух времен вполне достаточно для того, чтобы уверенно говорить о том, что с ним происходило в прошлом. Если кратко, то Passato Prossimo - это совершенный вид русского глагола: Io ho letto un libro - Я (что сделал?) прочитал книгу. Описывает события ближайшего прошлого. Imperfetto - это несовершенный вид глагола: Io leggevo un libro - Я (что делал?) читал книгу...