118 прочтений · 3 года назад
Моя любимая итальянская песня об Августе.
"Luna di città d'agosto" - "Городская луна августа" Джованотти. Сразу оговорю, перевод не мой. Автор Aneta. Послушать песню и посмотреть другие итальянские песни Джованотти можно здесь: Jovanotti-Luna di città d'agosto Luna di città d'agosto Che sembri solamente mia In questo asfalto posto Con la gente che se n'è andata via Luna di città d'agosto Mi piace guardarti la schiena Mentre sei girata verso il mare In questa nottata serena Городская августовская луна, Кажется, ты принадлежишь мне одному Здесь, на этом асфальте, И людям, которых больше нет...
856 прочтений · 5 лет назад
50 фраз на итальянском языке для туристов. Аэропорт и самолет.
Самые необходимые фразы для туристов, приезжающих в Италию. В этой статье мы рассматриваем темы аэропорт и самолет, и 50 фраз и слов, которые вам могут пригодиться во время путешествия. 1. BUONGIORNO / ARRIVEDERCI - ЗДРАВСТВУЙТЕ / ДО СВИДАНИЯ 2. AEREO / AEROPORTO - САМОЛЕТ / АЭРОПОРТ 3. DOV'È L'AEROPORTO? - ГДЕ АЭРОПОРТ? 4. ARRIVO / PARTENZA - ПРИЛЕТ / ВЫЛЕТ 5. ANDATA / RITORNO - ТУДА И ОБРАТНО (НАПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕТА) 6. IL VOLO / LE DESTINAZIONI - РЕЙС / НАПРАВЛЕНИЯ 7. BIGLIETTO / BIGLIETTERIA AEREI - БИЛЕТ / АВИАКАССА 8...