В нашей стране давно и прочно авторитетом пользуются сериалы (или, как раньше называли "многосерийные художественные фильмы") из Польши. Разумеется, самые знаменитые, памятные по сей день - это военно-приключенческий "Четыре танкиста и собака" и шпионский "Ставка больше, чем жизнь". Но были и другие, ныне подзабытые, но в те годы - так же любимые, и стабильно собиравшие у голубых экранов весь дом (иногда и с безтелевизорными соседями!). Я давно занимаюсь польскими фильмами на торрентах, и нас буквально осаждали зрители, с просьбами перевести тот или иной сериал их детства...

Генрик Сенкевич, лауреат Нобелевской премии по литературе, известен в родной Польше и во всем мире в первую очередь по своей исторической трилогии - "Огнем и мечом" (1884), "Потоп" (1886) и "Пан Володыёвский" (1888). С середины XVII века Речь Посполитая (территория современных Польши, Литвы, Украины и Белоруссии) переживала не лучшие свои времена. Внутренние раздоры и политические интриги представителей знати сажали семена будущих бед. Мои дорогие подписчики и читатели! Приношу свои извинения за...