Pase lo que pase y cueste lo que cueste - Что бы ни случилось и чего бы это ни стоило Hoy que todo cambia y nada será igual - Сегодня, когда все меняется и ничто не будет прежним Los buenos momentos, los grandes secretos - Хорошие времена, большие секреты Que juntos vivimos, no se perderán - Мы живем вместе, они не будут потеряны Aunque no te encuentre mañana en mi vida - Даже если я не найду тебя, завтра в своей жизни Y solo recuerdos queden ya de ti - И от тебя уже остались только воспоминания Siempre habrá rincones, detalles, señales que me harán sentir - Всегда будут углы, детали, знаки, которые...

В тишине старого сиротского приюта Геттисберга собралась небольшая толпа. В июльскую ночь 2025 года Дэн Ривера - ведущий исследователь Общества психических исследований Новой Англии (NESPR) - бережно установил на столе перед собой стеклянный ящик с потрёпанной тряпичной куклой. Эта кукла по имени Аннабель давно обрела зловещую славу: когда-то супруги Эд и Лоррейн Уоррен заперли её в стеклянный контейнер, «чтобы сдержать злонамеренную сущность», которую, по их убеждению, она таила внутри. Теперь, много лет спустя, Ривера стал хранителем этой легендарной реликвии...