ЧТО УТВЕРЖДАЕТ МИФ- Времена Римской империи давно прошли и не вернутся. Современная Италия значима и экономически развита только из-за близости к Западу. Без этого она была бы подобием Греции, или даже Туниса. Италия -это самое слабое звено в составе Запада, мать старых западных стран. А ЧТО НА САМОМ ДЕЛЕ- По экономической мощи Италия является третьей страной Евросоюза и шестой страной G8. Но, при восьмом ВВП в мире, на душу населения он 32-й; отсюда и по довольству жизнью лишь 29-е место в мире...

Так уж вышло, что многие знаменитые и значимые исторические персоны остаются в памяти потомков не под своими реальными именами, а под теми, которые даровали им иноземцы, а порой и вовсе под обидными прозвищами, вроде Тамерлан – Тимурленг – “хромой Тимур”. А бывает, что имя вроде бы верное, но в неверном произношении. Пожалуй, самый известный пример здесь – Христофор Колумб – уроженец Генуи, который, строго говоря, был Кристобалем Колоном в правилах своего родного языка. Та же история и с другим его...