Композиция «The Lady in Red» стала самой известной в карьере британо-ирландского певца и автора песен Криса де Бурга. Она увидела свет в 1986 году в качестве второго сингла из альбома Into the Light. Вскоре трек стал хитом, и сегодня автор обязан ему своим громким, хорошо известным во всём мире именем. Именно «Леди в красном» широко прославила де Бурга и превратила его в культовую звезду. Лирика была вдохновлена супругой исполнителя, Дайан Дэвисон: девушка приходила смотреть выступления Криса в отеле его родителей, и в конечном итоге пара расписалась...

Как ни странно, но история песни про таксиста Джо в исполнении 14-летней француженки Ванессы Паради связана с одной женщиной, которая родилась в 1955 году в деревне Лардозе, рядом с небольшим португальским городком Каштелу-Бранку, который находится недалеко от границы с Испанией. Её звали Мария Жозе Лео Душ Сантуш и её юные годы были не особо радостные. Дело в том, что Мария имела нетрадиционную ориентацию, была лесбиянкой, что явно не понравилось её родителям. В итоге какое-то время она провела...