Про огненную и своенравную Кармен из одноименной новеллы Проспера Мериме кто только не снимал. Зарубежных киноверсий не счесть. В 2003 году вышел российский киновариант истории о пламенной и преступной любви. Так и его и назвали – «Кармен» . Вот только это не экранизация классического произведения. А просто история на тему. Действие происходит в наши дни. А сюжет прост и драматичен. Он – молодой охранник в женской колонии. Она – заключенная, тоже молодая и очень привлекательная, прозванная за яркость и экзотику буйного темперамента «Кармен»...

Все знают, кто такая Кармен (по-французски - с ударением на второй слог). Это главная героиня оперы Бизе. А есть еще испанское слово “carmen”, которое произошло от арабского “kárm”, что означает “виноградник”, и которое произносится с ударением на первый слог, “кАрмен”. ▫️ Это слово встречается только в Гранаде. Так тут называют городской дом (усадьбу) с большим закрытым внутренним садом. Раньше, в мусульманскую эпоху, небольшие домики с садами и виноградниками располагались в Гранаде за пределами городских стен...