Descubri una palabra - Я обнаружила слово, Que no hay quien sepa que es - Значение которого никто не знает Digan ya lo que es milagro - Скажите, что такое "чудо" Y un premio le dare - И я дам вам приз "Es el aire que aspiramos" - "Это воздух, которым мы дышим" Un gran arbol fue el que hablo - Сказало большое дерево "Es el agua que bebemos" - "Это вода, которую мы пьем" El riacho susurro - Шепнул ручей "La comida que comemos" - "Пища, которую мы едим" Dijo un perro comilon - Сказала прожорливая собака "No lo se" escribio en el cielo - "Я не знаю" написал на небе El piloto en un avion - Пилот самолета "Es...

Испанский художник Хоакин Соролья-и-Бастида родился 27 февраля 1863 года в Валенсии, и считается крупнейшим представителем импрессионизма в Испании. Но увы, Хоакин появился на свет в то время, когда золотой век испанской живописи, как и испанской короны, был уже в далёком прошлом. И юному художнику не суждено было стать придворным живописцем и увековечивать своею кистью великих монархов и расписывать католические храмы. Но художник прославился иным образом, он рисовал своих соотечественников, рыбаков, море, детей, лазурное побережье своей родины...