Варианты от «Первого ряда» Без следов Sin huellas / No Traces. 2023 год. Режиссеры: Пако Кабальеро, Кольдо Серра, Саманта Лопез, Хемма Ферратте. В ролях: Каролина Юсте, Сильвия Алонсо, Камила Соди, Леонардо Ортисгрис, Борха Луна, Адриан Гроссер, Павел Сланина, Бека Лемонджава, Алехандро Гадеа, Адриана Торребехано. Дези — импульсивная, гордая и упрямая девушка из курортного города Аликанте, пытающаяся совмещать учебу и работу уборщицей. Ката — ее напарница и полная противоположность, добрая и отзывчивая молодая женщина, которая посвятила свою жизнь воспитанию дочери...

inventario - набор para cada quién - для каждого a la mitad - посредине que no podías esperar a leer - которую ты не мог дождаться почитать se te fueron las ganas - у тебя пропало желание disminución -уменьшение al respecto - в соответствии, в связи с этим, касательно procrastinar - затягивать posponer - откладывать tareas del hogar - домашние дела contemplabas al inicio - рассчитал в начале tediosos - нудный, противный, докучливый volátil - летучий remordimiento - угрызения совести Terminar...