В начале 1980-х в Мадриде музыкант и композитор Хосе Мария Кано организовал с группу "новой волны" Mecano вместе со своим братом Начо Кано и Аной Торроха в качестве вокалистки, с которой Хосе был знаком с подросткового возраста. Это было время большой культурной активности, начала "демократической Испании", после ухода из жизни диктатора Франко и неудавшегося военного переворота в 1981 году. Группа вдохновлялась успехом британского коллектива Spandau Ballet, а своё название группа получила по профессии...
4 APRIL VOLVIÓ A LA CONSULTA DE ELLEN ANTES DE ACUDIR A LA VISITA CON SU DOCTORA, Y LO PRIMERO QUE HIZO FUE CONFIRMARLE QUE HABÍA ACERTADO EN LO DEL EMBARAZO. —LO SIENTO —DIJO ELLEN EN UN TONO COMPRENSIVO—. ESPERABA EQUIVOCARME. TU PULSO SUGERÍA ESA POSIBILIDAD. —ERES MÁS BUENA DE LO QUE CREES. —APRIL LE SONRIÓ CON PESAR Y SE TENDIÓ EN LA CAMILLA—. YO TAMBIÉN ESPERABA QUE TE EQUIVOCARAS. —¿QUÉ VAS A HACER? ELLEN ESTABA PREOCUPADA POR SU AMIGA. —NO PUEDO ELEGIR —DIJO APRIL CON TRISTEZA. LLEVABA TODA LA SEMANA DÁNDOLE VUELTAS Y NO LE GUSTABA NINGUNA DE LAS CONCLUSIONES A LAS QUE LLEGABA. ERA LA DECISIÓN MÁS DIFÍCIL A LA QUE SE HABÍA ENFRENTADO EN SU VIDA—...