Historia de las Fallas. A2-B1
remontarse – взмывать antiguo – древний, старинный carpintero – каменщик en vísperas – накануне patrón – покровитель quemar – жечь taller – мастерская trasto – хлам, пришедшие в негодность вещи, утварь inservible – непригодные artilugio – хитроумное устройство candil – лампа fallero – им. Отношение к Fallas arder – гореть reducirse – свестись, убаваться pira – костер (погребальный) combustible – горючее escena – сцена censurable – заслуживающий порицания, критики perseguir – преследовать festejo...
2 года назад
Sobre el abrazo en tango.
¿Han probado alguna vez apretados, cara a cara, abrazarse con alguien y trotar en un parque o ir hasta un comercio más cercano? Lo más probable es que hacer una tontería como esa no les entra en la cabeza porque es más cómodo para las personas correr y andar por separado, pero abrazarse es más cómodo estando en un punto, sentando o tumbando. O sea, mientras corren, las personas no necesitan mimos y los que se abrazan no necesitan correr, más, si tenemos en cuenta, que uno tiene que moverse hacia atrás...