Поздравляю всех с праздником, существование которого невозможно объяснить иностранцам! Да и перевести его название довольно затруднительно... И тем не менее, Старый Новый год уже на дворе. В поп-музыке существует практика записи песен на разных языках в расчёте на иностранные рынки. «Битлз» пели на немецком, «Роллинг Стоунз» — на итальянском, так же делали Стиви Уандер, звёзды «Мотауна» и многие другие. Не стали исключением и ABBA, которые стремились утвердиться в Испании и Южной Америке и записали довольно много песен на испанском...

Песня "lo quiero oir de tu boca" или "Я хочу услышать это из твоих уст" в репертуаре группы Amaral "самая испанская" как по музыке так и по тексту. Сам текст такой: Aquella noche primera de mayo En que escribí esta carta Andaba triste y tenía motivos Para encerrarme en mi casaLa libertad es una amiga traidora Y me dejó abandonadaLo quiero oír de tu boca Lo quiero oír de tu bocaY aquí me encuentro, amarrada a mi suerte En este puerto de incertidumbres Con una astilla del mástil del barco Atravesándome...