Начать стоит с того факта, что обе версии это экранизации книги Man on Fire (До белого каления на русском). Описание фильма 1987 года: Когда бывшего агента ЦРУ Кризи нанимают охранять дочь влиятельного итальянского бизнесмена он охотно берется за дело, зная, что богатый опыт оперативной работы выручит его в любой ситуации. Юная Сэм и ее суровый телохранитель становятся лучшими друзьями, однако внезапные и страшные события показывают, что девочке нужно не только его общество но и профессиональные навыки - неизвестная банда похищает Сэм, требуя за ее жизнь миллион долларов...

В мире начинается кризис здравоохранения. В это же время команда кинематографистов отправляется в Южную Америку, чтобы узнать побольше об известном музыканте. На месте они понимают, что попали не в ту страну. Постановщица абсурдистской комедии «Планета» Амалия Ульман возвращается со вторым полнометражным фильмом. Стоит снова ожидать чёрного юмора и странного сюжета. В кадре появятся Хлоя Севиньи, Алекс Вулф и другие. Mickey 17 Микки Барнс присоединяется к команде, которая будет колонизировать далёкую планету...