Те, кто знаком с творчеством Арии, знают, что эти музыканты любили перепевать чужие песни. Они брали известные композиции на иностранном языке, переписывали текст и добавляли песни на свои пластинки. Это произошло с Return of the Warlord группы Manowar, которая в исполнении Арии стала называться «Пробил Час», с Cry for Freedom группы White Lion, получившей название «Свобода» и с другими известными песнями. А самый популярный кавер Арии – песня «Беспечный ангел» изначально исполнялась нидерландской рок-группой Golden Earring и называлась Going to the Run...

Безусловно, восточную музыку можно узнать буквально по первым нотам, но это не всегда бывает так очевидно. В Иране представлено большое количество современных исполнителей, некоторые из которых отходят от чисто восточных традиций, а другие, наоборот, стараются придерживаться их. Одни читают рэп и записывают электронную музыку, другие ударяются в регги или рок...